O 17º Festival Internacional de Arte Contemporânea SESC_Videobrasil confirma uma orientação que se desenhava havia uma década. A abertura a todas as manifestações artísticas dá curso à progressiva aproximação do Festival com o campo das artes visuais, em edições dedicadas a linguagens como performance e cinema, e marcadas por segmentos expositivos cada vez mais importantes. A intensificação desse diálogo está em sintonia com a inserção crescente do vídeo e da imagem em movimento no circuito da arte contemporânea, na condição de ferramentas preferenciais de experimentação artística.
A mostra Panoramas do Sul foi construída a partir de um conjunto surpreendente de trabalhos inscritos, dos quais mais de um terço realizado em outras linguagens que não as tradicionalmente associadas ao Festival. Vindos de todas as regiões do território que é foco da mostra – América Latina, África, Leste Europeu, Oriente Médio, Ásia e Oceania –, eles compõem quatro recortes que balizam a curadoria e se materializam nos núcleos expositivos: Cartografias do afeto, Natureza e cultura, Paisagens políticas e Dispositivos Ópticos.
Artistas selecionados
- Adriano Costa
- Akram Zaatari
- Alexandre Brandão
- Ali Cherri
- Alonso Pafyeze
- Ana Prata
- André Favilla
- Andrei Thomaz
- Angelica Mesiti
- Anna Baumgart
- Aya Eliav
- Ayrson Heráclito
- Bakary Diallo
- Basma Alsharif
- Bogdan Perzynski
- Bouchra Khalili
- Cacá Vicalvi
- Carla Zaccagnini
- Carlos Adriano
- Carlosmagno Rodrigues
- Carolina Caliento
- Chico Dantas
- Christian Delgado
- Cinthia Marcelle
- Claudia Joskowicz
- Cristiano Lenhardt
- Damir Ocko
- Dan Boord
- Dan Halter
- Daniel Salamanca
- Danillo Barata
- Deyson Gilbert
- Dirceu Maués
- Dor Guez
- E. S. Mayorga
- Eder Santos
- Edwin Sanchez
- Fabiano Gonper
- Federico Lamas
- Felipe Barros
- Gabriel Mascaro
- Galina Myznikova
- Gianfranco Foschino
- Gisela Motta e Leandro Lima
- Gregg Smith
- Guilherme Peters
- HeeWon Lee
- Ian Haig
- Ilan Waisberg
- Iván Marino
- Jonathan Case
- Jonathas de Andrade
- José Villalobos Romero
- Laerte Ramos
- Lara Arellano
- Leandro Cardoso
- Liu Wei
- Lixin Bao
- Lucia Mindlin Loeb
- Luciana Ohira
- Luis F. Ramírez Celis
- Luis Valdovino
- Luiz Roque
- Marcello Mercado
- Marcellvs L.
- Marcia Vaitsman
- Marek Ranis
- Maya Watanabe
- Merilyn Fairskye
- Mihai Grecu
- Milton Machado
- Moran Shavit
- Natasha Mendonca
- Nazareno
- Nicola Morton
- Nicolás Testoni
- Nurit Sharett
- Ofir Feldman
- Orit Ben-Shitrit
- Pablo Lobato
- Paula Garcia
- Paulo Nimer Pjota
- Petrina Hicks
- Rafael Urban
- Regina Parra
- Ricardo Carioba
- Roberto Winter
- Roderick Steel
- Rodrigo Bivar
- Rolando Vargas
- Ronaldo Miranda
- Sebastián Díaz Morales
- Sergey Provorov
- Sergio Bonilha
- Shaun Gladwell
- Sherman Ong
- Shima
- Taryn Takahashi
- Tatiana Blass
- Tenzin Phuntsog
- Theo Craveiro
- Tiago Romagnani Silveira
- Vinicius Duarte
- Wagner Morales
- Wagner Malta Tavares
- Ximena Velásquez Sánchez
- Zafer Topaloglu
Obras selecionadas
- TapetesAdriano Costa, 2010
- Tomorrow Everything Will Be AlrightAkram Zaatari, 2010
- O Instante impossível [gotas e taça]Alexandre Brandão, 2010
- My Pain is RealAli Cherri, 2009
- 1976 - Lugar sagradoAlonso Pafyeze, Carlosmagno Rodrigues, 2010
- Três cenasAna Prata, 2010
- Somewhere in TimeAndrei Thomaz, 2009
- Planos N.2André Favilla, 2010
- Rapture (Silent Anthem)Angelica Mesiti, 2009
- Fresh CherriesAnna Baumgart, 2010
- Art IdolAya Eliav, Ofir Feldman, 2010
- BuruburuAyrson Heráclito, 2010
- Les Feuilles d'un tempsBakary Diallo, 2010
- The Story of Milk and HoneyBasma Alsharif, 2010
- A Family and Friends EventBogdan Perzynski, 2010
- Four Selected Videos From The Mapping Journey ProjectBouchra Khalili, 2010
- VermelhoCacá Vicalvi, Milton Machado, 2009
- Bravo-Radio-Atlas-Virus-OperaCarla Zaccagnini, 2010
- Santoscópio = DumontagemCarlos Adriano, 2010
- Todas as vozesCarolina Caliento, 2011
- Via RepúblicaChico Dantas, 2010
- La Habitación infinitaChristian Delgado, Nicolás Testoni, 2010
- CruzadaCinthia Marcelle, 2010
- Round and Round and Consumed by FireClaudia Joskowicz, 2009
- Solenidade de hasteamento da Bandeira Ao VivoCristiano Lenhardt, 2009
- The Age of HappinessDamir Ocko, 2009
- Tree of ForgettingDan Boord, Luis Valdovino, 2009
- Beitbridge MoonwalkDan Halter, 2010
- Un Impulso creativo / Cartografía de las ideasDaniel Salamanca, 2010
- Bruce Nauman`s FriendDanillo Barata, 2010
- Bandeira de água benta / Bandeira de água comum Deyson Gilbert, 2010
- Em um lugar qualquer - Outeiro Dirceu Maués, 2009
- Watermelons Under the BedDor Guez, 2011
- The Apparition of Our Ill-Fated LoveE. S. Mayorga, 2010
- PilgrimageEder Santos, 2010
- Crossing PointsEdwin Sanchez, 2010
- RDS - Do Sujeito / Localização / RuídoFabiano Gonper, 2009
- SandraFederico Lamas, 2010
- OrawaFelipe Barros, 2010
- Ponto de fugaFelipe Bittencourt, 2010
- As Aventuras de Paulo BrusckyGabriel Mascaro, 2010
- InspirationGalina Myznikova, Sergey Provorov, 2009
- HomeGianfranco Foschino, 2009
- Plan “Y”Gisela Motta e Leandro Lima, 2010
- Love, Jealousy and Wanting to be in Two Places at OnceGregg Smith, 2010
- Inimigo invisívelGuilherme Peters, 2011
- Phone TappingHeeWon Lee, 2009
- Chronicles of the New Human OrganismIan Haig, 2010
- TransfersIlan Waisberg, 2010
- LinhaIván Marino, 2010
- Machines for LivingJonathan Case, Marek Ranis, 2010
- Projeto PacificoJonathas de Andrade, 2010
- Funny GamesJosé Villalobos Romero, 2010
- Cartilha das NuvensLaerte Ramos, 2009
- Mientras paseo en cisneLara Arellano, 2010
- Arquivo bananaLeandro Cardoso, 2010
- Unforgettable MemoryLiu Wei, 2009
- AilleursLixin Bao, 2010
- RaízesLucia Mindlin Loeb, 2009
- Protetor solar de Murnau e espreguiçadeira móvelLuciana Ohira, Sergio Bonilha, 2010
- SuperbloquesLuis F. Ramírez Celis, 2010
- Filme douradoLuiz Roque, 2010
- Transferring, Storing, Sharing, and Hybriding: The Perfect HumusMarcello Mercado, 2010
- TogaMarcellvs L., 2010
- Estudo sobre a escuridãoMarcia Vaitsman, 2009
- AbrasisMaya Watanabe, 2009
- Aqua/OceanMerilyn Fairskye, 2009
- Surfaces: Coagulate and Centipede SunMihai Grecu, 2010
- ExploringMoran Shavit, 2010
- Jan VillaNatasha Mendonca, 2010
- Eu sempre soubeNazareno, 2010
- Remote Viewing Experiment #1Nicola Morton, 2009
- H2Nurit Sharett, 2010
- Men Die and They are not HappyOrit Ben-Shitrit, 2010
- Bronze reviradoPablo Lobato, 2010
- # 4 (Da série Corpo ruído - Estudo para um soterramento)Paula Garcia, 2011
- (Índice 1, contiguidade não imediata)Paulo Nimer Pjota, 2011
- The ChrysalisPetrina Hicks, 2010
- Ovos de dinossauro na sala de estarRafael Urban, 2011
- As Pérolas, como te escreviRegina Parra, 2011
- Perspectiva sobre fundo negroRicardo Carioba, 2010
- Ensaio sobre liberdadeRoberto Winter, 2010
- Até onde vamos?Roderick Steel, 2010
- Série UbatubaRodrigo Bivar, 2010
- Eight-Times-Twenty-FiveRolando Vargas, 2010
- One Second DelayRonaldo Miranda , 2010
- When the Horizon ... ShoreSarah Jane Gorlitz, Wojciech Olejnik, 2010
- OracleSebastián Díaz Morales, 2009
- Double Balancing ActShaun Gladwell, 2010
- TicketsSherman Ong, 2010
- Trinta e trêsShima, 2010
- EnsembleTaryn Takahashi, 2010
- Metade da fala no chão_ Piano surdoTatiana Blass , 2010
- Four RiversTenzin Phuntsog, 2010
- VanishTheo Craveiro, 2010
- Entre um ponto e outroTiago Romagnani Silveira, 2010
- La Physique généraleVinicius Duarte, 2010
- Beautiful, Ordinary, But Still Beautiful, Fucking BeautifulWagner Morales, 2010
- HeliumWagner Malta Tavares, 2010
- La ContemplaciónXimena Velásquez Sánchez, 2009
- Aisha in WonderlandZafer Topaloglu, 2010
Prêmios e menções
- Grande PrêmioTomorrow Everything Will Be AlrightAkram Zaatari, 2010
- Prêmio de Residência artística - Kiosko - Sta Cruz de la Sierra, BolíviaTapetesAdriano Costa, 2010
- Prêmio de Residência artística - Kiosko - Sta Cruz de la Sierra, BolíviaUnforgettable MemoryLiu Wei, 2009
- Prêmio de Residência artística - Partage - Flic-en-Flac, Ilhas MaurícioBravo-Radio-Atlas-Virus-OperaCarla Zaccagnini, 2010
- Prêmio de Residência artística - Sacatar - Itaparica, BrasilRound and Round and Consumed by FireClaudia Joskowicz, 2009
- Prêmio de Residência artística - Videoformes - Clermont-Ferrand, FrançaAs Aventuras de Paulo BrusckyGabriel Mascaro, 2010
- Prêmio de Residência artística - WBK Vrije Academie - Haia, HolandaEm um lugar qualquer - Outeiro Dirceu Maués, 2009
- Prêmio de Residência artística FAAP – São Paulo, BrasilExploringMoran Shavit, 2010
- Prêmio de Residência artística FAAP – São Paulo, BrasilJan VillaNatasha Mendonca, 2010
- Menção HonrosaOracleSebastián Díaz Morales, 2009
- Menção HonrosaPilgrimageEder Santos, 2010
- Menção HonrosaVermelhoCacá Vicalvi, Milton Machado, 2009
Membros do Júri
Projeto de troféu
As mudanças que marcam o 17º Festival têm um ícone no troféu criado para a mostra Panoramas do Sul por Tunga, artista brasileiro amplamente reconhecido no circuito internacional da arte contemporânea. No objeto‑escultura que concebeu, elementos de seu repertório poético, como cristal e líquido âmbar, contidos por uma malha metálica, envolvem e intervêm no corpo e no campo de visão de uma câmera de vídeo. Com funcionamento preservado, a câmera‑troféu permite experimentar um olhar interferido pelo artista.
Texto de curadoria Solange Farkas, 2011
Estratégias e Riscos
O 17º Festival Internacional de Arte Contemporânea SESC_Videobrasil confirma uma orientação que se desenhava havia uma década. A abertura a todas as manifestações artísticas dá curso à progressiva aproximação do Festival com o campo das artes visuais, em edições dedicadas a linguagens como performance e cinema, e marcadas por segmentos expositivos cada vez mais importantes.
A intensificação desse diálogo está em sintonia com a inserção crescente do vídeo e da imagem em movimento no circuito da arte contemporânea, na condição de ferramentas preferenciais de experimentação artística.
A mostra Panoramas do Sul foi construída a partir de um conjunto surpreendente de trabalhos inscritos, dos quais mais de um terço realizado em outras linguagens que não as tradicionalmente associadas ao Festival. Vindos de todas as regiões do território que é foco da mostra – América Latina, África, Leste Europeu, Oriente Médio, Ásia e Oceania –, eles compõem quatro recortes que balizam a curadoria e se materializam nos núcleos expositivos.
O primeiro, Cartografias do afeto, reúne trabalhos que podem ser entendidos como tentativas de criar representações possíveis para questões de ordem subjetiva – muitas vezes, a partir de percursos únicos, mas que se tornam língua comum. De formas diversas, lidam com uma sensibilidade de fronteiras – entre o pessoal e o coletivo, o indivíduo e a sociedade.O segundo núcleo, Natureza e cultura, é composto por trabalhos que se perguntam como podemos nos reaproximar da história de forma livre, sem preconceitos herdados. A saída pode estar, ironicamente, na mais antiga estrutura do sistema da arte: o gênero. Aqui, os artistas o “habitam”, não em busca de conforto, mas como agentes subversivos. Não querem restaurar seu tecido esgarçado, mas produzir novas e poderosas fissuras.
Os artistas reunidos no terceiro segmento, Paisagens políticas, convocam para o campo das artes visuais – e seu circuito – dilemas até então pertencentes à esfera pública, social, compartilhada. Antigas oposições, como arte/política e local/global, são atravessadas pelo mesmo vetor. A estratégia revela uma potência que parece vir justamente da falta de receio de parecer por demais literal ou percorrer caminhos já trilhados.As obras do quarto núcleo posicionam no centro do debate a noção de um mecanismo “gerador”, no sentido mais abrangente que o termo oferece. Expressa frequentemente na construção de dispositivos ópticos, que alteram o olhar e/ou propõem novas visões, a opção se configura, a um só tempo, como lugar de partida e de chegada. Entre um ponto e outro, abre espaço para que o novo, o experimental e o risco se imponham.
ASSOCIAÇÃO CULTURAL VIDEOBRASIL. 17º Festival Internacional de Arte Contemporânea SESC_Videobrasil. De 30 de setembro de 2011 a 29 de janeiro de 2012. p. 16 a 23. São Paulo, SP, 2011.